Sudão, uns cinquenta anos
Alex, jovem adulto
Popó, um palhaço adolescente
Viola, novinha
Uma tenda de um circo.
PRÓLOGO
(Sudão e Alex entram bolinando a Moça; todos estão muito bêbados, Viola está quase inconsciente; ela não luta, mas não consente com as investidas de Alex; eles se esfregam em uma dança; Alex tenta forçar algo com Viola, que o ignora; Viola seduz Sudão mostrando os dedos)
POPÓ
Respeitável público pagão! Tesouros do meu sofrer! Cachês ambulantes de vida própria! Agradecemos do fundo do nosso sincero coração frio a vossa preocupação com a atriz que está sendo violada nesse momento tão especial. Ela estava preparada pois todas elas já nascem assim! Preparadas para o segundo sexo. Pra violação no pódio da vida! Pode uma coisa dessa? Pode, ué. É assim que é. A desculpa do século está no instinto! "Nós somos assim, e elas são assim. Fim". (pausa) "Ela é uma coitada. Fraca. Sensível. Apaixonada. Materna. Frágil. Fraca. Sensível. Materna." Pff! "Bimba! O suor na hora do sexo é do macho, meus queridos companheiros cristãos e não cristãos. A bombada vem de cima, a bombada vem do topo, a bombada vem do ativo - que é mais macho mesmo se for bicha! É presidente, não é presidenta. O ser humano é o homem. A mulher se inclui como a raça do homem." É como se fosse só uma muleta.
TODOS
A muleta da raça do homem
Tem buceta rachada de fome
Mas se ela ousar tentar se saciar
Escapuleta estoura o seu nome
Ela tem mil razões pra se calar
Pois tem medo de quem tem mais coisa pra falar
Se apaixona corações de um amor que não vai passar
Ela chora e fica quieta, emoções que podem matar
Seu amor é tão lindo
Se o senhor lhe trazer as flores, poderá até ser bem vindo
Mas se o pau falar primeiro
E se você ficar bravo se ela falar não
Se você achar que está sempre com a razão
Se você precisar se mostrar que é machão
Ela vai esquecer, pode até ter medo de perder
Mas um coração
Não cicatriza sorrindo
A muleta da raça da homem
Tem buceta rachada de fome
Mas se ela um dia se revoltar
Tem 'home' que mata o seu nome
POPÓ
Respeitável público pagão.
(black-out)
CENA 1
Escritório de Sudão.
(Sudão está sentado calculando alguma coisa; Popó entra acompanhado de Viola)
POPÓ
Olha o que Popó achou, papa.
SUDÃO
Coloca ela ali.
(Popó a senta em um canto)
SUDÃO
Achou onde?
POPÓ
Perto da encruzilhada.
SUDÃO
Sozinha?
POPÓ
Sozinha-inha-inha.
(silêncio)
SUDÃO
Qual o nome, garota?
(silêncio)
POPÓ
Acho que a moça é muda de nascença. Deve ser meio retardada, ó. (ele levanta o braço mole dela e depois solta)
SUDÃO
O que aconteceu? Tá fazendo o quê por aqui? Você consegue entender o que eu tô falando? Alô-ô?
POPÓ
É retardada, papa.
SUDÃO
Dá uma vassoura pra ela pra ver se ela sabe pelo menos varrer o chão.
POPÓ
A gente pode ficar com ela? Não fica bravo com Popó.
SUDÃO
Se não aparecer nenhum policial e ela souber varrer o chão, eu vou pensar.
POPÓ
Você sabe varrer, não sabe, menina? Hein? Não sabe? Ela sabe, papa. Eu ensino.
SUDÃO
Agora sai.
POPÓ
Vem, moça.
SUDÃO
Cadê o Alex?
POPÓ
Tá caçando perereca. (gargalha)
SUDÃO
A hora que ele chegar fale que eu quero falar com ele.
POPÓ
Aí o senhor fala pra ele que ela é minha, ouviu? Não tem que tirar casquinha nem nada! Ele que vá atrás das dele! Popó tá um jovem cansado, papa. Quero sossegar como um bom homem adulto.
SUDÃO
O Alex tem mais coisa pra fazer do que essas suas frescuras, Polézio. O Alex não é um inútil igual você que fica pra cima e pra baixo com essa cara pintada. Quem tá cansado aqui sou eu. Trate de não ser um ingrato.
POPÓ
O Alex que é um inútil! Popó não é inútil não! Ele que é! Papa bosta, Popó pega os 'ovo' da galinha, Popó alimenta as galinha tudo!
SUDÃO
Mas aí o Popó bonitão vai querer comer as pererecas dele depois, não vai? As que ele caça pro bonitão ingrato. Vai querer só ovo cozido? Vai querer? Duvido!
POPÓ
Para, papa Sudão! Para de brigar com Popó!
SUDÃO
Quem comprou o galão de pinga? Quem comprou, Popó? Me fala!
POPÓ
Foi o Alex.
SUDÃO
E você não toma do galão de pinga dele? Não toma, Popó?
POPÓ
Popó toma.
SUDÃO
Então para de ser um mesquinho ingrato. Minha casa, sua casa, seu lixo, meu lixo. Acabou. Toma cuidado, rapaz. (pausa) Deu? Deu por hoje?
POPÓ
Deu.
SUDÃO
Então sai. Coloca a moça pra tomar banho depois, eu tô sentindo a catinga dela daqui.
(Popó sai puxando Viola)
SUDÃO
O que foi que eu fiz dessa vez, caralho?
(o telefone toca)
SUDÃO
Alô? Oi, seu corno. Como assim? Bolina, oras. Viola. Bolina a lei, viola a lei. Eu não quero saber, Raphaelo, você pega essa dinheiro que eu te dei e você trate de mudar essa lei filha da puta. Enquanto isso eu tô perdendo dinheiro, você tá me entendendo? Eu já perdi metade dos meus empregados, Raphaelo, isso daqui não é uma brincadeirinha de criança que dá pra se reverter com um pedido de desculpas. Sem os elefantes eu não tenho espetáculo. Você quer que eu coloque o Polézio pra ler um poema de amor no palco, Raphaelo? É isso que você está me sugerindo? (pausa) Olha, você me escute bem, metade do meu elenco foi embora, doutor. Você dê seus pulos porque eu coloquei tudo o que eu tinha nessa sua merda! Trate de trazer os meus elefantes de volta! (desliga; o telefone toca instantaneamente) Eu não quero mais saber de desculpas, Raphaelo, eu quero que você... Ah. Oi, amor. Desculpe, meu amor, achei que fosse o meu advogado. Não tchuquinha, sem notícia boa ainda. Não, minha lindeza. Aqui tá tudo bem sim. E você, tá vestindo o quê? Hum, que delícia. Eu tô sozinho. Juro. Eu vou cantar uma musiquinha pra você, pode ser? Oras, pra demonstrar o amor que eu sinto pela minha tchuquinha. Pode ser?
"Eu tive dois elefantes que um deputado veio e roubou
O estado quer me obrigar a ter compaixão, a ser quem não sou
Porque o meu coração, só bate de amor por ela
Saudades dos elefantes, não se compara com a Daniela
Daniela, Daniela, Daniela..."
Gostou?
(black-out)
CENA 2
(Popó entra com uma carta enorme)
POPÓ
Eu vou ler uma poesia que eu escrevi. (pausa) Mentira, eu não sei escrever. (pausa) Mentira, eu não vou ler também porque eu também não sei ler. (pausa) Eu vou inventar então. Pode inventar? Eu tenho todo o tempo do mundo pra não falar sobre nada. Mulher não vale tanta saliva, nem aquelas que a gente ama. (pausa) Mentira, acho que vale sim. Eu tô pensando. Mas é que eu tenho vergonha. Ah, eu tenho vergonha de falar poesia porque tem que ser muito bom pra não ficar tosco, sabe? Popó odeia quando ele fica tosco por causa de uma mulher. Às vezes Popó sofre com tudo isso também. Eu queria poder chegar perto de uma moça sem que ela fique com medo de Popó. "Eu só queria falar que seu vestido é muito bonito e muito colorido. Era só isso que Popó queria falar, ouviu? Popó pode fazer uma trança no seu cabelo se você quiser." (pausa) Elas não tem culpa. Já nascem assim. Na defensiva. Eu acho que é meio tipo culpa do Alex também. Porque o Alex é caçador de perereca. Nos dois sentidos. E caçador mata pra comer. Nos dois sentidos. (pausa) Eu vou inventar então.
"Um dia um deputado apareceu
Popó olhou pro céu, e o céu escureceu
Popó namorava uma lhama
Que foi levada pelo Ibama
E foi tirada quem Popó ama
A lhama Terezinha - era o nome dela - foi o seu primeiro amor
Sem julgamentos, DRs, ou seja lá o que for
Mas tudo o que vem fácil, também vai fácil
Popó enfim entendeu que o amor tem que ser livre e que mais vale dois pombos soltos do que um na mão
Popó gosta de inventar poesias que às vezes nem rima
É igual usar de uma história qualquer pra falar sobre algum assunto - que é o que a gente está fazendo aqui nesse espetáculo
Não tem problema, é problema de quem assina
Se o público não entender, é problema de vocês
Se o público agradecer, aí tá ótimo, muito bem, obrigado, parabéns pra você!
Então numa encruzilhada, dessas de macumba errada
A moça muda apareceu, parecendo violada
Me pôs numa emboscada, com a minha cabeça virada
Isso tudo é mais forte que eu
É 'mais grande' que deus
E não tem a ver com sexo, com meu pinto, as 'bola' ou o pau
Talvez o problema seja falta de amor maternal
Talvez o problema seja falta de amor maternal."
Fim. Terminei. Gostou? Gostou sim. Inventei uma poesia. Vai se chamar "Falta de amor maternal". Agora eu sou um palhaço 'poeteiro'! Aleluia, graças a deus! Obrigado. Parabéns pra você.
(Popó sai)
CENA 3
(Alex entra com pererecas mortas enfiadas em ganchos do seu cinto)
ALEX
(chama) Papa! Papa! Janta! Popó! Traz o ovo!
(Viola cantarola vogais fora de cena)
ALEX
O que é isso? O que é isso que meus ouvidos se assustaram ao ouvir? Seria uma mama de leite no peito? Ou uma ama de mãos macias, de mão amiga. Punheta. Ah, quem me dera poder tocar os lábios dessa que faz voz cantada nos aposentos do tendal de meu papa. Nem sei se és formosa, ou se és realmente submissa, mas já quero casar-me contigo. Como os amantes do século romântico. Uma saga épica no amor mais sublime e mais verdadeiro que uma canção possa explicar. Meu instinto secreto se apaixona por vozes, por uma boa teta. Um amor puro violado pelo precisar de um homem em bombear o sangue que desce pra lívida cabeça do potente e másculo pênis. Uma violação mais do que romântica, vinda de um xucro, um mísero e humilde caçador de pererecas. O que se esperar de um coração assim?
(Viola entra dançando e varrendo)
VIOLA
Viola violada
Viola arregaçada
Viola violenta violar
Viola violada
Viola arregaçada
Viola violenta veio virgem vai marginar
Imaginar e/ou viver do lar
Varrer a casa e/ou se sustentar
Aborto ou cicuta
Cuidar dos filhos, ser madame ou puta
Levar em frente a violação
Esquecer da raiva não por opção
Pegar no batente, fazer permuta
E ser mulher com convicção
Viola violada
Viola arregaçada
Viola violenta violar
Esse circo é todo meu.
ALEX
Mas meu deus do céu! Que obra divina de nosso senhor Jesus Cristo é você, menina? Eu tô apaixonado. Uma garota que varre com toda essa 'glutância'. Essa garota merece o homem que aqui está. Não tem como frear esse sentimento que já despedaçou a minha alma grudando uma parte dela em você. Você sabe que eu sei ser bom. Eu sei que você sabe disso. Que eu sei ser bom. Que a gente tá aqui nesse planeta só pra um motivo. Você canta e a gente se encanta, gata. E aí se foi pra isso que a gente nasceu? Pra esse meu romantismo barato e pra essa criatividade nas minhas palavras não parecerem chulas, eu faço essa carinha. Que eu sei que funciona. Essa carinha. Você sabe. Você sabe que funciona. Aí dentro. Dentro dessa caixa do seu peito, onde bate esse coração tão feminino e tão sensível e frágil. E aí a gente pode chegar a falar sobre alguma letra de música que completa essa paixão, a gente pode assistir um filme romântico ou outro, mas no final nós dois estamos pensando na mesma coisa, gata. Você está pensando em mim e eu estou pensando em você. Eu te quero só pra mim, e você me quer só pra você. Eu cerro os meus olhos. Faço um bico. Me aproximo um pouco mais. Te pago uma bebida! Duas. Três. Quantas você quiser. Quantas você quer? Depois eu chego mais pertinho ainda. Quase cafungando no seu pescoço...
(Popó entra e puxa Viola)
POPÓ
Não! Não, não, não, Alex! Essa é minha! Papa falou que é pra você deixar ela em paz! Popó vai casar com essa! Popó ensinou ela varrer! Ela é muda. Popó vai ensinar ela falar! Pode tirando o 'zóio'.
ALEX
Ela sabe falar, bocó, só não quer falar com você. Não é, minha moçoila, meu amor?
POPÓ
Sai! Sai! Não sabe nada! Ela é muda e retardada. Popó vai cuidar dela.
ALEX
Eu vi ela cantando, Popó. E ela até que é bastante instruída pro meu gosto. Onde que achou essa daí?
POPÓ
Na encruzilhada perto da casa do Ratinho.
ALEX
Muito bem apresentada, viu?
POPÓ
Obrigado, mas pode tirando o 'zóio', ouviu? Viola é minha!
ALEX
Viola?
POPÓ
É o nome que eu dei pra ela.
ALEX
Hum. Se você não tivesse botado coleira eu poderia dizer que já podia estar me apaixonando por ela também.
POPÓ
Você tem as suas e eu tenho a minha! Pode parar de querer tudo!
ALEX
Tudo bem, tudo bem. Fica calmo. Eu não vou tirar casquinha do seu broto, irmão. Que tipo de cabra você pensa que eu sou, hein, Popó? Tá pensando muito mal de mim. Mas fica de olho. A mina não é muda coisa nenhuma. Eu ouvi com meus próprios olhos que a menina é cantora. Papa vai ficar contente de ter mais uma atração pro show. Imagina esse brotinho peladinha! (sai gargalhando)
POPÓ
Filho de uma puta, lazarento. (pausa) Fica tranquila, tá? Ninguém vai fazer mal nenhum pra você. Popó gosta do seu cabelo. Senta aqui. (ele faz tranças no cabelo de Viola) Eu vou deixar você bem bonita. Ó. Popó fez uma poesia pra você. Mentira, mas Popó sabe inventar poesia na hora. Quer ver?
"Alex filho da puta lazarento
Não olhe pra cara dele porque ele é filho da puta
Eu sei que ele é bonito e tem os braços de um camelo
Mas Popó tem mais amor porque Popó trança cabelo
Alex filho da puta."
Fim. Gostou? Gostou sim. Se chama "Alex filho da puta". Obrigado.
(black-out)
CENA 4
(Alex acende uma fogueira enquanto Sudão enrola um fumo; Popó acomoda Viola em um canto escuro e sai buscar o barril de pinga e alguns ovos; os três servem-se da pinga e assam as pererecas no fogo em silêncio; longo momento de pessoalidades nos olhares e na ação; quando acomodados, Alex quebra o silêncio)
ALEX
Eu vou querer ficar com a moça, Popó.
POPÓ
O que? Popó já disse que a moça não! A moça é de Popó. Ela é muda e retardada! Não!
ALEX
A moça não é muda, papa, fala pra ele! Ele já deu nome pra moça, papa.
SUDÃO
A moça não é muda, Popó. Eu ouvi essa porra cantando. Deixa de ser burro.
POPÓ
Papa, por Jesus, papa! Era o rádio. Alex já tem o que quer. Popó não vai encontrar ninguém.
SUDÃO
Você não pode achar uma mulher na beira de estrada e colocar uma coleira nela, Popó. A mulher não pode ser sua quando você bem entender.
POPÓ
Mas, papa! Só essa? O que tem só essa? A coitada é retardada, papa.
SUDÃO
Todas elas se fazem de retardada, Popó. Aprenda isso.
ALEX
É o instinto.
POPÓ
Cala a boca você que você não sabe de nada!
ALEX
Vem calar.
POPÓ
Olha que eu vou! Eu não tenho mais medo de tu!
ALEX
E eu tenho medo de tu?
POPÓ
Pois devia! Eu posso acabar com você!
SUDÃO
Polézio! Caralho. Chega vocês dois. Come quieto um pouco.
(eles comem duas pernas assadas cada um em silêncio; comem uns três ovos cada, apenas com olhares; longo silêncio)
POPÓ
A moça é de Popó.
ALEX
Eu vou tirar uma casquinha.
POPÓ
Não vai, seu bosta!
SUDÃO
Chega!
POPÓ
Popó tá cansado, Alex. Popó quer descansar.
SUDÃO
Para de encher o saco com esse negócio, Popó! Come!
POPÓ
Deixa Popó falar, papa. Pelo amor de deus, papa. Popó quer ficar junto, Alex, quer casar. Popó não vai violar a moça. Popó nem quer pensar nisso. Popó não quer. Popó quer cuidar da moça só.
ALEX
Você perguntou pra ela se ela quer ser cuidada?
POPÓ
Quem cala consente.
ALEX
Ela não parece muito estar com as suas faculdades mentais no eixo pra isso ser uma relação consciente, Popó.
POPÓ
É porque a coitada é retardada de nascença, Alex. Deixa ela.
ALEX
Você pode ser acusado de abuso.
POPÓ
Popó não vai colocar a mão nela! Não vai!
ALEX
Você não precisa se irritar. Eu só não vejo por que que a gente não pode dividir? Você não quer violar a moça, você não viola. Mas deixe que quem quer violar que viole. A Viola.
POPÓ
Mas você também pode ser acusado de abuso se a Viola é retardada.
ALEX
Se ela quiser, eu digo. Tudo bem ela ser retardada desde que ela queira. Não é, papa? Retardadas tem noção de certo e errado, não tem, papa?
SUDÃO
Nada que uma pinguinha não dê uma ajuda no tranco.
ALEX
E mulher é assim: quando a mulher fala não, é porque ela tá querendo.
POPÓ
Eu pensei que se ela quisesse, era só ela falar 'sim'. Que complicação besta.
ALEX
Não, se ela falar 'sim' quer dizer que ela quer tomar no 'tóba'. Entendeu? Aprendeu? Por trás. Quer tomar no cu. Entendeu?
POPÓ
Muito estranho isso.
SUDÃO
Mulher é um bicho difícil de entender mesmo, Popó. Olha pra aquela criatura. Se ela quisesse mesmo ir embora era só ir. Ninguém tá segurando ela. É que ela sabe que ela precisa de um macho. Que ela precisa ficar, entendeu? Mulher apanha e fica. Por que isso acontece, Popó?
POPÓ
Por causa de medo de morrer? Às vezes por causa dos filhos?
SUDÃO
Negativo. Mulher fica, Popó, porque mulher gosta de ser maltratada.
POPÓ
Jura? Eu nunca vi alguém que gosta de apanhar.
ALEX
Mas mulher gosta. Eu conheço um monte que adora tomar uns tapas. Não é, papa? E elas todas estão sempre querendo mais.
POPÓ
Querendo mais o que? Tomar tapa?
ALEX
E rola. Você acha que ela vai querer ficar com você se você não comer ela, Popó? Logo logo ela arruma um macho de verdade.
POPÓ
Não é. Ela ama eu.
ALEX
Pff. Amor! Acorda, Popó! Mulher nenhuma ama.
SUDÃO
Mulher gosta é de dinheiro!
POPÓ
Eu sei que ela ama Popó!
ALEX
Ama nada!
POPÓ
Ama sim! Ama muito! Amor maior do mundo!
ALEX
Você vai tomar uma chave de buceta e vai morrer aos pés da cruz.
POPÓ
E você vai morrer sozinho porque pensa em mulher só pra trepar!
ALEX
Tem mais alguma função essa porra além de lavar louça, de cuidar dos filhos, e de uma boa buceta molhada?
POPÓ
Filho da puta! Nojento!
SUDÃO
Polézio!
ALEX
É verdade. Pra que serve além disso, Popó?
POPÓ
Pra que serve VOCÊ além disso que você faz? Quem é você? Quem você pensa que é? Você não viu nos noticiários que já descobriram que não é o universo que gira em torno de nós e que nós é que estamos girando, Alex? Quem você pensa que você é? "Pra que serve além disso?". Como assim você consegue ser tão ingrato à vida a à existência à ponto de esquecer que você nasceu de dentro da porra de uma buceta de uma pessoa que tinha seus sentimentos próprios iguaizinhos esse que você tá sentindo aí agora. Eram iguaizinhos as confusõezinhas dentro das cabecinhas de cérebros tanto de homens quanto de mulheres, tanto o medo quanto a felicidade, tanto o ódio como o amor, tanto tudo! Como é que você ainda pode repetir essas merdas de uma pessoa que pensa que o planeta inteiro gira em torno do próprio pau? O planeta não gira em torno da cabeça do seu pau, seu filho de uma puta! Aquela garota é tão insignificante e tão fraca e tão frágil e tão sensível e tão confusa tanto quanto você é! Você pensa que é fortão e fodão porque tem doze centímetros de músculo pendurado no meio das pernas? Que tipo pensamento é esse? Você exalta a masculinidade, a macheza, diminuindo a feminilidade? Você percebe o quanto tá sendo infantil e idiota da sua parte com essas piadinhas inferiorizando a mulherada, como se você não precisasse delas pra nada além de um bom sexo e submissão? Eu não consigo entender realmente de onde que esses machos tiraram que eles gostam de mulher. Eles não gostam de mulher. Você não gosta de mulher, Alex. Viado gosta de mulher, machão odeia mulher. Machão dá correção em mulher com sexo. Machão humilha mulher. Viado exalta a feminilidade, viado tem as divas. Machão odeia feminista. Machão odeia ouvir mulher falar. Machão bate em mulher. Machão ama os parceiros. É super engraçado. Machão costuma preferir o pai do que a mãe. Só anda e consegue confiar em amigos homens. Mulher é só pra enfiar o pau, pra corrigir a nossa frustração da vida. "Tudo puta!" Principalmente as que desprezam o machão. Nossa, essas são as rainhas das putas que merecem serem estupradas e mortas. Porque onde já se viu tratar o frágil sentimento de rejeição que um homem machão sente em seu coração com tanta amargura feminina assim? São os relacionamentos com outros homens que fazem do machão feliz, mas o sexo ele resguarda como forma de raiva por essa confusão, por amar e preferir os homens, por preferir o pai, por preferir o amigo, ele guarda a raiva para as mulheres. E toma bomba, sua puta. Toma bomba, vadia. Toma bomba. (pausa) É engraçado demais. (pausa) Você não gosta de mulher, Alex. Você as odeia. (pausa) Eu queria tanto ter a capacidade de dar uma resposta dessa pra você.
ALEX
Oi? Você ia falar alguma coisa, Popó?
POPÓ
Nada, nada.
SUDÃO
Agora come.
ALEX
Acho bom demais. Venha, meu amor. (pega Viola no colo) Vamos para a minha humilde residência. (sai carregando-a) Já devolvo.
(silêncio; Popó come mais uma perna de perereca)
SUDÃO
Deixa de ser mesquinho, Popó. A gente vive numa comunidade. O circo da papa Sudão tem que ser comunitário, entendeu?
POPÓ
Vou deixar, papa. Vou tentar.
(silêncio)
SUDÃO
(tenta animar Popó) "O amor dos fracos se torna decepção..."
POPÓ
Agora não, papa. Sem cantar...
SUDÃO
"O tesão é o novo amor
Que abre espaço bem dentro do coração..."
OS DOIS
"O tesão é o novo amor".
SUDÃO
Tira essa cara de choro. 'Home' não chora.
POPÓ
Desculpe, papa. Desculpe.
(black-out)
CENA 5
(Viola está amarrada na cama)
ALEX
Qual é o seu nome, bonitinha?
VIOLA
Viola.
ALEX
Esse é o nome que meu irmão te deu. Seu nome verdadeiro?
VIOLA
Viola.
ALEX
(ri) Eu não sou desse tipinho, mocinha. Eu não tenho bom humor, entendeu? Fale a verdade pra mim. Pode falar.
VIOLA
É Viola.
(Alex chuta o pé da cama nervoso)
ALEX
Você vai ficar brincando com a minha cara? Você veio atrás de dinheiro, é? Você pode enganar o imbecil do meu irmão, mas seu tipo é comum. Cobra. Traiçoeira.
VIOLA
Eu sou uma garota inocente. Preciso de um corretivo, senhor. (abre as pernas discretamente)
(silêncio)
ALEX
Você é puta? De beira de estrada? De encruzilhada?
VIOLA
Eu posso ser o que você quiser, sir.
ALEX
Não funciona comigo, vaquinha. Pode parar com essa merda.
VIOLA
Você prefere alguém mais experiente? Um tipo maduro e segura? Ou que eu me faça de muda? Você quer fuder uma retardada? Quer? Eu posso fazer isso. É só falar o que você quer que eu faço.
ALEX
O que que você quer?
VIOLA
Você dentro de mim. É pedir muito, sir?
(silêncio)
ALEX
Que nojo. Pensei que você fosse... diferente. Você cantando parecia outra pessoa.
VIOLA
Nossa. Eu também estou surpresíssima. Você gosta de freiras. Ou de padres?
ALEX
(se irrita e a segura no cabelo) Eu não gosto de vulgaridade. É diferente.
VIOLA
Só você pode ser vulgar?
ALEX
Eu sou um vulgar romântico. Mulher minha é tratada como rainha.
VIOLA
Eu também trato as minhas assim. Mas com os homens, eu costumo tratá-los de igual pra igual. Você merece ser tratado do jeito que eu sei que você quer me tratar.
ALEX
Você não me conhece, vagabunda. Você tá se aproveitando do meu irmão porque o meu irmão é um idiota. A hora que eu contar pro papa...
VIOLA
Seu pai só está pensando em que jeito ele quer me fuder primeiro. Se vai ser de quatro, ou se eu vou ter que deixar ele gozar na minha boca, ou se vai ser com dois ou três dedos. Venha aproveitar a minha virgindade enquanto há tempo, mocinho. Depois eu estarei parecendo uma boneca de cera. Toda gozadinha.
ALEX
Você é muito nojenta.
VIOLA
Você não gosta de mulher decidida? Eu tô louca pra tomar seu pau aqui dentro. Venha. Pode vir.
ALEX
Eu tenho nojo desse tipo...
VIOLA
Eu sei. Você queria que eu não quisesse. Que eu fizesse cu doce. Viola, oras. Quer violar, viola. Eu finjo que eu não quero se é isso que te excita. (pausa) "Ah, senhor, por favor, me desamarra. Você não precisa fazer isso. Eu sou virgem. Eu não conto pra ninguém. Por favor, deixe-me ir embora. Você não pode abusar de uma garota assim."
ALEX
Eu posso fazer o que eu quiser, ouviu bem?
VIOLA
"Por favor, moço! Eu sou uma preza muito fácil, muito frágil."
ALEX
Eu sou caçador, eu só tô pensando no prêmio.
VIOLA
"Eu estou menstruada!"
ALEX
Não há batalha onde a espada não saia ensanguentada. (abaixa as calças)
VIOLA
"Por favor, não! Por favor, não!"
(Alex mal encosta em Viola e ele goza escandalosamente; ela fica constrangida e decepcionada com a rapidez do gozo)
VIOLA
Já?
ALEX
Sua putinha. Você gosta, né?
VIOLA
Não era pra gostar?
(silêncio)
ALEX
Não.
(Alex sai)
VIOLA
Ei, seu filho da puta! Me desamarra!
CENA 6
(um foco destaca Popó)
POPÓ
Respeitável público pagão! Tesouros do meu sofrer! Cachês ambulantes de vida própria! Agradecemos do fundo do nosso sincero coração frio a vossa preocupação com os elefantes Diego e Isabela. Um deputado filho da puta roubou o nosso direito de usá-los no espetáculo! E foi embora os elefantes, o avestruz Leonardo, nosso mico-leão-dourado Jorge e a lhama Terezinha - saudades Terezinha. Eles estavam preparados para o show business pois todas eles já nascem assim! A perereca come a mosca e depois o Alex caça as pererecas! E aí a gente que é gente faz a janta. No topo do pódio da vida! Pode uma coisa dessa? Pode, ué. É assim que é. A desculpa do século está no instinto! "Nós somos assim, e eles são assim. Fim". (pausa) O suor na hora do sexo é do macho, meus queridos companheiros cristãos e não cristãos. A bombada vem de cima, a bombada vem do topo, a bombada vem do ativo - que é mais macho mesmo se for bicha! Então é o homem quem manda! O homem é mais forte que a vaca, que o frango, que o porco. É presidente, não é presidenta. O ser humano é o homem. A mulher se inclui como a raça do homem. E o resto serve pra servir e ser servido" É como se fossem uma muleta do espetáculo masculino. É quase como se fossem...
(Popó desamarra Viola em silêncio; com um pano molhado ele limpa seu rosto e braços; Viola sente empatia por Popó)
POPÓ
Você não é muda nada, né?
VIOLA
(nega com a cabeça)
POPÓ
Enganou Popó direitinho. Eu achei que você fosse igual Popó. (pausa) Isso que Popó tem é falta de amor maternal.
VIOLA
Não coloque a culpa na mãe.
POPÓ
Não, não. Não é culpa dela não. Ela morreu logo que Popó nasceu. Papa tinha uma amante, ela descobriu e morreu de desgosto. (pausa) Você é virgem?
VIOLA
Eu tenho cara de ser virgem?
POPÓ
Não.
VIOLA
Mas você tem.
POPÓ
Mas Popó não é. Popó já transou com puta. Papa paga.
VIOLA
Ele tem cara de ser desse tipo.
POPÓ
Popó perdeu o cabaço com doze anos. Não, mentira. Foi com seis. Não. Esse não conta.
VIOLA
Como assim? Foi com seis ou com doze?
POPÓ
Com a puta foi com doze. Papa pagou.
VIOLA
E com quem foi com seis, Popó?
POPÓ
Popó não pode falar.
VIOLA
Ué, por que não? Eu sei me fazer de muda e de guardar segredo de macho, querido. Você pode contar pra mim, se você quiser.
POPÓ
Você é puta de beira de estrada?
VIOLA
Não. Eu sou pior que isso.
POPÓ
Maneiro.
VIOLA
Foi com alguma prima?
POPÓ
O que?
VIOLA
O lance que aconteceu quando você tinha seis?
POPÓ
Não. Foi pior que isso.
VIOLA
Pior em que sentido?
(silêncio)
VIOLA
O papa já abusou de você, Popó?
POPÓ
Não! Papa é um bom papa. Papa faz tudo pra Popó.
VIOLA
Então o que é?
POPÓ
Popó esqueceu. Popó vai alimentar as 'galinha'. Você tá com fome?
VIOLA
Um pouco.
POPÓ
Popó traz dois 'ovo' cozido pra você comer.
VIOLA
Obrigado, Popó.
(Popó vai sair)
VIOLA
Popó!
POPÓ
O que?
VIOLA
Quando você quiser conversar, eu vou estar aqui.
POPÓ
Obrigado, Vivi.
(Popó sai; Viola se penteia e canta)
VIOLA
"O amor dos fracos se torna decepção
O tesão é o novo amor
Que abre espaço bem dentro do coração
O tesão é o novo amor
Mas um coração
Não cicatriza sorrindo."
(Sudão entra se ajeitando desengonçado)
VIOLA
Caraminholas na cabeça, papa?
SUDÃO
Popó está apaixonado. Parece alguém que eu conheci. Não dá pra esquecer o jeito que ela te olhava...
VIOLA
Você sabe que não foi por ele que eu vim, não é?
SUDÃO
Imaginei. Fiquei pensando qual foi o meu pecado dessa vez e o que você veio me tirar.
VIOLA
Talvez a mesma tecla, meu querido. Você vive apertando a mesma tecla. Bem que eu te avisei. Mas também não foi por você que eu vim dessa vez, papa. Me parece que você tem se comportado. Frigidamente, mas sim. Mas pare de pagar puta pros seus filhos. Isso está fora de moda.
SUDÃO
Você não vai poder nem tirar uma casquinha de mim?
VIOLA
Infidelidade é sempre bem vinda, papa. Comigo não conta, não é mesmo? E como anda Daniela?
SUDÃO
Normal. Você tinha razão. Ela gosta de papai e mamãe mesmo. Eu gosto muito dela. Mas você sabe...
VIOLA
E o peso?
SUDÃO
O que?
VIOLA
O peso na consciência.
SUDÃO
Mais ou menos.
VIOLA
Você precisa pedir pra ela, papa. Ela não vai adivinhar se você não pedir.
SUDÃO
Ela não iria entender. Olha o meu tamanho. Soa ridículo um marmanjo como eu pedindo esse tipo de coisa. Eu nem sei por onde começar.
VIOLA
E você consegue fazer o serviço desse jeito que tá? Te faz feliz transar assim?
SUDÃO
Se me fizesse feliz eu acho que você não voltaria. Talvez seja por isso que você está aqui.
VIOLA
Eu já disse. Eu não estou aqui por você, papa. Desculpe.
SUDÃO
Que pena. Eu iria adorar.
(silêncio)
SUDÃO
Qual o seu nome?
VIOLA
Muleta. A mula. Já ouviu falar? Da bíblia.
(Sudão abaixa as calças e vira de costas eufórico)
SUDÃO
Por favor! Por favor! Pelo amor de deus! Eu preciso muito de você...
VIOLA
Papa...
SUDÃO
Por favor, eu lhe imploro!
VIOLA
Só um dedinho ou quer que eu vá direto com dois dedos?
SUDÃO
Pode tentar ir com três, por favor.
VIOLA
Você e sua esposa tinham mesmo os mesmos gostos.
(Viola chupa seus três dedos do meio e se prepara para penetrar em Sudão; black-out)
CENA 7
(um foco destaca Alex)
ALEX
Você se irrita, me xinga de filho da puta
Eu até tento, mas não sou muy bom com desculpas
Eu só espero ter tempo em plena segunda
Pra pensar, e aceitar, que eu tenho culpa
Eu sei que você sabe que eu sou feito de cagadas
Isso não paga nem se você me der porrada
Peço me deixe, eu me redimo sozinho
Pra pensar, e acertar o meu caminho
Muito tarde pra pedir desculpa?
Eu não olho só pra sua bunda
Muito tarde pra pedir desculpa?
Mas eu sei que eu vou olhar
É muito tarde pra me desculpar?
I'm sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Mas eu sei que eu vou olhar
É muito tarde pra me desculpar?
(Sudão aparece)
SUDÃO
Que bosta, Alex! Que bosta!
ALEX
Espera que tem uma dancinha. Ó. (ele faz uma dancinha)
SUDÃO
Se eu colocar o Popó pra ler poesia é mil vezes mais interessante que essa merda! Quando Diego e Isabela voltarem pro nosso show, não vamos mais perder tempo com novela em formato de teatro, e muito menos com musicais!
ALEX
E se acontecer de o Diego e da Isabela não voltarem, papa?
SUDÃO
Aí estamos fudidos! Não temos essa possibilidade, ok?
ALEX
Ok, papa.
(silêncio)
SUDÃO
Alex, você tem feito alguma coisa de errado sexualmente falando?
ALEX
De que tipo, papa?
SUDÃO
Tem feito algo de errado?
ALEX
Você sabe que eu não sou um cabra fácil de lidar, não é, papa? As meninas querem cair de boca. Eu tô com os meus rolos. E a Viola, a garota do Popó, é cabacinha, mas até que vai.
SUDÃO
Jura? Você anda bem com as garotas, Alex?
ALEX
Do jeito que papa ensinou. Passando o rodo na geral.
SUDÃO
E abuso? Infidelidade? Violência? Tem rolado?
ALEX
O que é isso, papa?
SUDÃO
Você ainda não percebeu a força de um pau em mudar a cabeça de um homem, Alexandro? Eu tô te perguntando na maior moral. Eu sou seu papa. Eu não vou te julgar.
ALEX
Tudo em ordem, papa. Nenhuma mina fala 'não' pro filhotão aqui. Papa fez o filhote direito.
SUDÃO
Tomara.
ALEX
O que tá acontecendo, papa? Você tá esquisitão.
SUDÃO
Não é nada. Preocupação. Você precisa se proteger mais, ficar mais esperto.
ALEX
Papa, eu uso capa toda vez...
SUDÃO
Não é só disso que eu tô falando, caralho. Tem merda que acontece quando a gente menos espera, garoto. Não quero que venha de 'chororô' pra cima de mim depois. Assume a sua bronca.
ALEX
Você tá estranho...
SUDÃO
E você é mais retardado que o seu irmão!
(Popó entra com os ovos e o barril de pinga)
POPÓ
O que tem o meu irmão? Digo, o que tem o irmão dele? Que sou eu. O que tem eu?
SUDÃO
Eu falei que vocês dois são retardados, Popó. E vocês são mesmo.
POPÓ
E as novidades?
ALEX
Comeu sua Viola?
SUDÃO
Alex...
POPÓ
Não. Nossa relação não é desse jeito.
ALEX
Eu comi. Papa comeu. Só falta o retardado mór.
POPÓ
Papa comeu Viola também, papa?
SUDÃO
Seu lixo, meu lixo, Popó. Não se apegue. Não fique dando nome pra essas coisas que não é bom.
POPÓ
Ela não é muda.
ALEX
Só agora que o otário percebeu.
POPÓ
Otário é você, Alex!
SUDÃO
Chega, porra!
POPÓ
Mas não interessa. Viola gosta de Popó, Viola quer saber da vida de Popó. Popó conta segredos pra Viola. É só isso que Popó quer. Você tem medo dos segredos de Popó, Alex? Popó não tem vontade de comer Viola. Popó respeita Viola. Porque Viola que decide. Popó não tem coragem de perder a simpatia de Viola por um momento de prazer rápido. Se ela falasse não, eu ia enfiar minha cara no chão. Prefiro que ela pense que eu sou seu cabeleireiro do que um amante...
ALEX
Vixi...
POPÓ
Popó não tá ligando, Alex. Alex pode rir, pode se matar, Popó não tá nem ligando. Popó é mais inteligente que Alex porque Popó não acha que está num pódio de mais fraco e do mais forte, do mais fresco e do menos fresco. Popó não tem que provar nada pra ninguém. Popó não tem que fingir nada pra ninguém.
SUDÃO
Você vai falar agora que é viado, Polézio? É isso que a gente deve esperar ouvir? Deve ser pra isso que ela veio.
(silêncio)
POPÓ
E se for isso? E se eu for um viado, papa?
ALEX
Eu não tô falando, papa? Essa merda ainda vai sujar o nosso nome!
SUDÃO
Chega vocês dois! Chega! Eu não quero mais ouvir mais porra nenhuma da boca de nenhum dos dois! Chega.
ALEX
Bichinha.
POPÓ
Bichão!
(silêncio; Viola canta em off, os três se hipnotizam comendo pernas de perereca)
VIOLA
Seu amor é tão lindo
Se o senhor lhe trazer as flores, poderá até ser bem vindo
Mas se o pau falar primeiro
E se você ficar bravo se ela falar não
Se você achar que está sempre com a razão
Se você precisar se mostrar que é machão
Ela vai esquecer, pode até ter medo de perder
SUDÃO
Viola foi o nome que você deu pra ela, Popó?
POPÓ
Foi, papa. Ela gostou. Ela não lembra o nome verdadeiro.
ALEX
Otário. Lógico que ela lembra. Ela é uma farsante.
POPÓ
Não lembra! Ela falou que ela não lembra!
ALEX
Não era você o otário que achava que ela era muda?
POPÓ
Não interessa!
SUDÃO
Alguém fez alguma merda aqui.
ALEX
Como assim, papa? O que é que você tem, hein?
POPÓ
Eu não fiz nada de merda, papa. Foi o Alex.
SUDÃO
Eu não sei quem foi. Foi um de nós três. Ela é uma boa mentirosa, ela não vai entregar a redenção de mão beijada.
ALEX
O papa tá muito estranho hoje.
SUDÃO
Presta atenção, seus idiotas! Popó encontrou a garota numa encruzilhada. Isso aqui não é nenhuma brincadeira de criança que é só pedir desculpas e pronto. A vida, as coisas que a gente faz na vida, elas trazem consequências. E consequências não são sempre agradáveis. Vocês encapem esse pau, comecem a serem justos e pensem em redenção. Porque tem alguma merda muito fedida escondida pra ela voltar aqui nesse circo.
ALEX
Voltar? Você conhece a vagabunda, papa?
POPÓ
Você nem sabe se ela é vagabunda. E de qualquer forma, quem é você pra falar? Putão.
ALEX
Cale essa boca.
POPÓ
Vem calar. Eu posso contar tudo pro papai, Alex. Vem calar a minha boca.
SUDÃO
Pode contar tudo o quê?
ALEX
Cale a boca, Popó! Eu arrebento você.
SUDÃO
Contar tudo o quê? Agora eu tô mandando você falar, Polézio.
ALEX
Ele tá viajando, papa! Não tem nada pra falar.
POPÓ
Você sabe, papa.
SUDÃO
Vocês dois pensam que eu sou imbecil?
ALEX
Eu não fiz nada, papa. Eu não sei do que ele tá falando. Se ele quiser falar, que fale! Porque eu não tô devendo nada.
SUDÃO
A garota veio cobrar um de nós três. Alguém tá cagando no pau aqui, por isso que ela veio.
ALEX
Só pode ser essa bicha louca aí!
POPÓ
Tanto quem dá, tanto quem come é bicha igual.
ALEX
Vai à merda!
SUDÃO
Do que diabo você tá falando, Polézio? Fale o que é.
(silêncio)
SUDÃO
Fala, Popó!
POPÓ
Ele comia a Terezinha, papa. Eu peguei ele trepando com a Terezinha.
(silêncio)
SUDÃO
Então quer dizer que você gosta de trepar com bicho, Alexandro? Puta que o pariu, viu. Agora tudo tá fazendo sentido mesmo. Os elefantes se foram, a Terezinha se foi. A garota vem pra tirar aquilo que você mais ama, meu filho. É isso que ela tá fazendo aqui.Você encontrou ela numa encruzilhada, não foi, Popó? Foi por você que ela veio, Alex. Por causa da sua nojeira. Zoofilia não é muito bem visto, você sabia? Deus não gosta dessas coisas. Você precisa se redimir, Alex. Só assim a gente se livra dessa maré.
(silêncio)
ALEX
Papa, eu...
SUDÃO
Mas eu fiquei mais aliviado. Sabia? Eu estive pensando se eu tenho feito algo de errado pra ela voltar assim. Eu não ia aguentar tudo aquilo de novo. Fiquei imaginando que o Popó pudesse ser bicha e que ser bicha fosse mesmo coisa do capeta. Mas não é isso. Acho que não é assim que funciona. Funciona quando não há consentimento, quando ainda não há idade social e/ou quando as faculdades mentais de um dos dois - ou três, ou mais - de um relacionamento não estiver de acordo para que haja uma ação sexual onde todos estão dentro por prazer, onde não há obrigação ou violação. Isso não acontece quando você gosta de transar com animais, não é mesmo, Alex? Terezinha não teve opção do abuso de seu corpo, teve Alex?
ALEX
Não, ela não teve.
SUDÃO
Todos nós estamos pagando pelo seu gozo. Parabéns. Você perdeu a sua zoofilia e eu perdi o meu show. Obrigado, filhote.
ALEX
Desculpa, papa.
POPÓ
O que ela levou da primeira vez que ela veio, papa?
SUDÃO
Infidelidade. Eu tinha uma amante. Ela veio pra eu sentir o troco. (pausa) Sua mãe...
POPÓ
Ela matou a mamãe.
SUDÃO
Não. Fui eu que matei a mamãe.
(silêncio)
SUDÃO
Eu amei muito a mãe de vocês. Muito, ainda amo. Mas eu não podia ter tudo. O tesão dentro da gente faz a gente procurar algo que nos completa. Sua mãe era maravilhosa, mas não me completava no sexo. Aí eu encontrei uma garota um dia num bar que eu podia pedir o que eu quisesse. Com ela eu não tinha vergonha de pedir, ela aceitava fazer de tudo sem julgamentos. Mas era só por um prazer rápido. Coisa que destruiu a sua mãe.
POPÓ
Você matou a mamãe de desgosto quando ela descobriu.
SUDÃO
Não. Foi quando a sua Viola apareceu, a menina da encruzilhada. A mãe de vocês me falou que ela era só uma amiga. Mas ela veio pra eu sentir o troco.
(Viola entra)
VIOLA
A sua esposa me falou que meus três dedos são mais grossos que o seu pau num dia de boa ereção.
SUDÃO
Eu peguei as duas na cama. Eu fui um otário e pedi pra ao menos participar daquilo. Ela cuspiu na minha cara. Ela falou que ia me deixar e que ia levar vocês dois de mim. Ela descobriu o que eu fazia às escondidas, ela já sabia de todos os meus segredos sexuais e ela me ameaçou contar pra todos os meus amigos! Eu não podia deixar isso acontecer.
POPÓ
Viola é o diabo, papa?
SUDÃO
Não, Popó. Viola é deus. Eu traí primeiro.
CENA 8
(um foco destaca Sudão e Viola)
VIOLA
"Você podia ter me pedido, Sudão. Eu amava você. Eu não iria te julgar. Prazer sexual não se mede quando se ama, Sudão. Era só você ter conversado comigo. Eu sempre estive disposta a fazer o que você gostava. Sempre. Você fingiu porque quis. Frouxo."
(Sudão faz que esfaqueia um corpo)
VIOLA
E agora que você matou ela, tá se sentindo melhor?
SUDÃO
Não. Foi o que você veio fazer, não foi? Me tirar o meu amor.
VIOLA
Eu só vim fazer justiça, Sudão.
SUDÃO
Ela tinha culpa de eu ser um otário adúltero? Você tinha que ter me punido, não ela.
VIOLA
Você acha que morrer é o pior castigo? Acredite. É muito pior pra quem fica. Você foi o castigado.
SUDÃO
Pode crer. E também os meninos...
VIOLA
As consequências nem sempre são boas, Sudão. Eu vou ser sincera com você. Você não vai conseguir se apaixonar por alguém que te dá resposta pro seu tesão, Sudão, e você não vai conseguir ser fiel. Você prefere se apaixonar de mentirinha. Quer apostar que sua próxima namorada vai preferir papai e mamãe e que você nunca vai ter coragem de pedir pra ela colocar o dedo na sua bunda, quer apostar? Aí você vai cair de novo no mesmo buraco. Abre o olho.
(Viola dá um beijo em seu rosto e vai sair)
SUDÃO
Espera. Já que você sabe do meu segredo, tem como você me fazer um último favor? Eu gosto de mulher. Eu gosto de mulher que domina. Eu quero ser um escravo seu, eu não quero ficar por cima. Eu não quero te castigar por nada. Eu quero ser o castigado. Só um dedinho, por favor? Antes de você ir...
VIOLA
(pensa e volta) Tudo bem, só um dedinho.
CENA 9
(as luzes voltam ao normal; Viola sai)
POPÓ
Qual é esse segredo, papa?
SUDÃO
Você não precisa saber, Popó. É coisa minha e de deus. Trate de se redimir, Alex. Trate de conseguir a redenção com a garota. Eu quero meus bichos de volta, pelo menos os elefantes que não tem nada a ver com essa sua nojeira com a Terezinha.
(Sudão sai)
POPÓ
Enfim...
ALEX
Obrigado.
POPÓ
Pelo quê?
ALEX
Por não ter contado.
POPÓ
Você não fala que a culpa de a gente ter perdido os bichos é minha, que eu não falo nada também.
ALEX
Você acredita nessas coisas, Popó?
POPÓ
Eu sou zoológico. Fazer o que? Tem gente que acha nojento, mas a Terezinha quebrava um galho legal. Saudades dela.
ALEX
É zoófilo que fala, Popó. E eu não acho que seja sua culpa de terem levado os bichos do circo, isso não tem nada a ver.
POPÓ
Jura?
ALEX
Você é retardado. Retardado é inocente. Você não tem culpa nas coisas que faz.
POPÓ
Você também é retardado, ouviu?
ALEX
Foi um elogio, eu tô te defendendo.
POPÓ
Da minha parte também.
(silêncio)
ALEX
Talvez...
(Viola entra maliciosa e não diz nada; ela anda entre os dois, deixando claro que está querendo ouvir a conversa)
ALEX
Talvez...
POPÓ
Talvez o que?
ALEX
Eu tenha alguma culpa.
POPÓ
Você nunca comeu a Terezinha, Alex, não tem nada a ver.
ALEX
Eu tô falando daquela outra coisa.
POPÓ
Você não ouviu o que o papa falou? Não tem problema ser bicha também, mano. Relaxa.
ALEX
(se irrita) Eu já falei que... isso não tem nada a ver com ser bicha! Eu não sou bicha!
POPÓ
Quem come é bicha também, Alex. Eu vi na internet. Não tem essa de só o passivo ser viado não. O ativo é viado igual. Se alguém descobrir eu não vou sair como o único viado só porque eu fui o passivo. Você é viado também... eu tô adorando ter essa conversa contigo! Fazia tanto tempo que estava entalado esse nosso romance.
ALEX
Você não é viado, Popó. Eu não sou viado! Eu sou... eu sou... um...
POPÓ
O que?
ALEX
Um...
POPÓ
Um o que, Alex? Você é um o que?
VIOLA
Fala, Alex.
ALEX
(se entrega num desabafo) Um abusador.
(silêncio)
ALEX
Me desculpe, Popó. Eu não queria ter feito aquilo com você. Você era uma criancinha e eu... (pausa) Aquilo não faz de você um viado, Popó. A culpa é toda minha.
POPÓ
Mas talvez eu seja.
ALEX
Se for é culpa minha.
POPÓ
Pode ser que não. Pode ser que eu tenha nascido assim.
ALEX
Mas pode ser que seja culpa minha também.
POPÓ
Pode ser.
ALEX
Eu preciso me redimir com você, Popó. Você gosta de trepar com bicho, papa tem o segredo dele, e eu gosto quando a outra pessoa não tá afim, ou quando ela é incapaz. Quando é forçado. Quando ela tá bêbada, ou quando ela é uma criança. Quando eu tenho que obrigar, quando eu tenho que chantagear. Essa é a merda que o papa falou. (pausa) Começou cedo isso.
POPÓ
Eu lembro bem.
ALEX
Eu não consigo evitar. Você não foi a primeira coisa que eu violei, Popó. Talvez seja isso que ela veio cobrar de mim.
POPÓ
É. Talvez pode ser que seja isso.
VIOLA
É. Talvez pode ser que seja isso.
(silêncio)
POPÓ
Eu perdoo você, Alex. Você é meu irmão. Você também era menor de idade, não é pedofilia. Eu perdoo ele, Viola. Não precisa ter mais sofrimento, não. Popó não gosta de muito drama.
ALEX
Eu tinha dezessete e você seis, Popó. Eu sabia bem o que eu tava fazendo.
POPÓ
Eu também sabia.
ALEX
Cale a boca! Você tinha seis anos.
POPÓ
Eu podia ter saído correndo.
ALEX
Não interessa. A gente não tá discutindo aqui quando a sexualidade começa, ou se você achou que foi conivente com aquilo, a gente tá discutindo que você não era capaz de fazer escolhas maduras, que eu me aproveitei disso. Você até hoje não é capaz de fazer escolhas maduras, Popó! Que toda a minha macheza e que esse meu ódio pelas mulheres se dão por esse prazer que eu tenho no estupro, no abuso.
POPÓ
Você não me estuprou, você também era confuso...
ALEX
Eu te estuprei sim, Popó! Mais de uma vez. Eu preciso falar. Ela tá me forçando a falar! Eu preciso me limpar. Eu preciso me redimir porque existe uma moral presente nessa arte. A encruzilhada, as pererecas, o feminismo, as discussões sobre os motivos, sobre elefantes, sobre como a mulher serve de muleta até mesmo nessa peça! Ela é minoria, coadjuvante, é a que menos tem falas. Toda novela precisa das respostas e de algo como que uma mensagem. E a mensagem da noite de hoje é que eu ainda torço por um final feliz. Eu ainda torço por um final feliz, porra. Eu sou uma bicha enrustida. E não há vergonha em ser bicha, mas sim em ser enrustida, em ter medo de gritar pra todo mundo que "eu tenho tesão com um dedo no meu cu"! Não que eu tenha, eu estou supondo. (pausa) Eu também sou um ser cheio de medos. Acho que todo mundo disfarça, sabe? Todo mundo cheio de disfarces. E quando você mente sobre quem você é ou sobre o que você gosta você vira um babaca. E babaca faz um monte de merda.
POPÓ
O ser humano é um bicho confuso. Eu tenho dó do ser humano.
ALEX
Eu sou um abusador. Eu preciso de tratamento. (pausa) Eu te peço perdão, Popó, do fundo da minha alma.
(silêncio)
POPÓ
Eu também acho que você ainda não é capaz de fazer escolhas maduras nos dias hoje, Alex. Popó é retardado, Alex também é retardado.
(eles se abraçam)
VIOLA
Deus não gosta de conclusões desse tipo.
ALEX
Redenção. Não era isso?
VIOLA
É isso. Claro que é isso. Redenção é uma coisa maravilhosa. Mas isso não quer dizer que se redimir é fazer justiça. O equilíbrio é super natural, Alex. Acontece naturalmente. Eu sou somente... uma mensageira. E eu odeio final feliz.
(Viola parece fazer alguma ameaça; Alex pega uma faca numa gaveta e Viola gargalha)
ALEX
O que você vai fazer?
VIOLA
O que eu vou fazer? Não. O que você vai fazer?
(Sudão entra)
POPÓ
Papa, papa! O Alex pediu perdão por ter me estuprado! Agora a gente pode voltar a ser feliz!
ALEX
Cale a boca, seu filho de uma puta! Não era pra falar! (enlouquecido, ele esfaqueia Popó algumas vezes) Não era pra falar! Não era pra falar! Não era pra falar!
SUDÃO
Alex! Não!
(Popó cai de joelhos)
VIOLA
O que você fez, cara?
POPÓ
Respeitável público. (morre)
(silêncio)
SUDÃO
Meu deus. O que você fez, Alex?
ALEX
(desesperado) Me desculpa, papa, eu era um moleque. Eu não sabia o que estava acontecendo.
SUDÃO
Você matou o seu irmão, Alex.
ALEX
Eu não queria que o senhor soubesse. Eu não queria... eu tinha medo que...
SUDÃO
Mas eu já sabia. (pausa) Eu soube desde a primeira vez que aconteceu. Ele me contou desde a primeira vez.
ALEX
O que? E por que você não me impediu de continuar, papa? Você podia ter me impedido... (chora)
SUDÃO
Talvez porque eu seja um péssimo pai, um péssimo marido. Talvez porque a vida não tem manual de instrução. Nem pra mim e nem pra você. O que eu ia fazer com você, Alex? Eu fiquei envergonhado por você. Eu tive pena de você, tanto quanto tive pena do seu irmão.
ALEX
Me desculpa, papa...
SUDÃO
Mas agora eu só tô com pena dele. Mesmo a morte sendo pior pra quem fica.
(Sudão sai)
ALEX
Me desculpa, Popó. Eu sou um fracote.
(Alex come o resto das pererecas)
VIOLA
"Alex filho da puta lazarento
Não olhe pra cara dele porque ele é filho da puta
Eu sei que ele é bonito e tem os braços de um camelo
Mas Popó tem mais amor porque Popó assume que trança cabelo
Alex filho da puta."
(luzes e sirene de polícia; black-out)
CENA FINAL
TODOS
A muleta da raça do homem é o próprio homem
O sexo mais frágil também é o próprio homem
Ele ousa saciar a fome que lhe consome
Seu próprio pau desonra o seu nome
Ele tem mil razões pra se calar
Pois tem medo de quem tem mais coisa pra falar
Se apaixona corações de um amor que não vai passar...
Que não vai passar...
Que não vai
Passar.
SUDÃO
Alô? Oi, Dani, meu amor. Eu queria mesmo falar com você, minha flor. Eu queria te pedir uma coisa. É uma coisa bastante pessoal que tá entalada na minha garganta faz muito tempo. Eu espero que você me entenda.
(black-out)
FIM
Nenhum comentário:
Postar um comentário